Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from English into Dutch. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target languages and markets in the most effective and timely fashion.
For qualified and interested candidates permanent positions may be considered as well.
In order to be considered you need to meet the below criteria:
Native fluency in target language – spoken and written
Fluency in source language(s) – spoken and written
At least 1 year of experience translating, reviewing and editing life sciences content including clinical trial documents. Must be clearly outlined in your CV with document types.
A university degree in translation or linguistics and at least 2 years of translation experience OR no university degree and at least 5 years of translation experience
Be able to work according to tight deadlines and independently is a must
Experience with translation management systems and CAT tools is a must
Prior experience as a translator with a translation and localisation company is desirable, yet not essential
All locations will be considered
If you are interested in joining us, please submit your application in English and include your rates in your application.
We will not accept applications from Agencies. If you represent an agency or team of linguists, PLEASE DO NOT APPLY. This posting is for individual freelancers only.
IQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions and clinical research services to the life sciences industry. We believe in pushing the boundaries of human science and data science to make the biggest impact possible – to help our customers create a healthier world. Learn more at
IQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions and clinical research services to the life sciences industry. We believe in pushing the boundaries of human science and data science to make the biggest impact possible – to help our customers create a healthier world. Learn more at
Freelance- Translators/Linguists, English into Dutch • Reading, Berkshire, United Kingdom
Sterke mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Engels en Nederlands met een goed oog voor detail.Een goede houding en in staat zijn om met een grote verscheidenheid aan mensen te werken.Pro... Show more
Alternative Provision, Southampton.Ongoing, Temp to Perm Contract - ASAP start.Academics are recruiting on behalf of an Alternative Provision in Southampton.Due to their success and ongoing growth,... Show more
A leading educational support organization in the UK seeks SEND Tutors and Teachers to support young people with special educational needs.Roles entail providing flexible in-person and remote tutor... Show more
We are hiring a Post Sales Support Engineer for industrial IoT solutions, focusing on LTE/5G routers, edge gateways, SD‑WAN devices, and wireless networking equipment.The role is remote‑based in th... Show more
ClassUp), the premiere online learning platform that connects K-12 students in the US, Canada, and across Asia with tutors from top Universities and Colleges for personalized lessons.As a tutor for... Show more
Hampshire County Council is seeking a Bilingual Assistant (Polish) to support children learning English as an Additional Language.This hybrid role involves helping students access the curriculum an... Show more
We are searching for an innovative and energetic private tutor to join our excellent team of UK tutors.At our company we're looking for a student or a graduate to help our pupils to achieve their a... Show more
Actual salary £16,893 - £18,585 per annum).Home-based and schools / office locations in Basingstoke and Winchester (Hybrid Working).Temporary until 25 March 2027 (Term-Time only).As a Bilingual Ass... Show more
A tutoring organization in the United Kingdom is seeking experienced Learning Support Assistants (LSAs) to provide tailored academic and pastoral support to pupils, including those with special edu... Show more
A prominent educational charity seeks SEND Tutors and Teachers to provide tailored education for vulnerable young people.Ideal candidates will have teaching experience, particularly with Special Ed... Show more
An online learning platform in the UK is seeking ESL tutors to provide personalized 1-on-1 instruction to K-12 students.This role requires a Bachelor's Degree and at least 3 years of teaching exper... Show more
Teleperformance SE in Reading zoekt gemotiveerde kandidaten met sterke mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Engels en Nederlands voor hun klantenserviceteam.De rol vereist ervaring met k... Show more
Are you looking for an employer who can offer you opportunities for growth and development in your speech and language therapy career- All whilst working within a friendly multidisciplinary team in... Show more
A UK tutoring company is seeking an innovative and energetic private tutor to join their excellent team.This role is ideal for students or graduates who can aid pupils in achieving their academic g... Show more
A leading UK interpreting service provider is looking for Romanian Interpreters in Oxfordshire.Fluency in Romanian and English is essential, along with professional interpreting qualifications.This... Show more
Talent Acquisition Business Partner- French Speaker.ICON plc is a world-leading healthcare intelligence and clinical research organization.We’re proud to foster an inclusive environment driving inn... Show more
We are seeking a tenacious, creative and highly motivated Commercial Account Manager to further develop an assigned region in Benelux.You will be tasked with converting prospects into sales by diff... Show more
Proofpoint is a global leader in human- and agent-centric cybersecurity.We protect how people, data, and AI agents connect across email, cloud, and collaboration tools.Our mission is to safeguard t... Show more
Contract length:Fixed term (dependent on need and school year only).Part-time hours:up to 30 hours per weekdependingon need.Please note these are face-to-face roles and NOT virtual/online***.OCEM L... Show more
Cosmo is seeking independent contractors to serve as 1:1 tutors for ESL students based in Singapore and Hong Kong.The ideal candidate will possess a Bachelor’s Degree and have at least 3 years of e... Show more
