Energy journalists & bilingual interviewers (English/Spanish)
- Full-time
Energy journalists & bilingual interviewers - this is your chance to get in front of the people shaping Venezuela's energy future.
Are you a confident English and Spanish communicator who can turn complex energy developments into sharp, compelling stories? Do you know how to ask the right questions, get beyond the headlines and produce content that senior decision-makers want to read?
We're looking for a Bilingual Energy Writer & Interviewer (English/Spanish) to contribute to high-profile coverage of Venezuela's oil and gas sector.
️ The opportunity
You'll create editorial content and conduct interviews with senior government representatives, industry leaders, international investors and executives from major energy companies.
Your work will help bring some of the region's most significant energy developments into focus, from regulatory reform and upstream investment to gas monetisation and infrastructure recovery.
What you'll be doing
▪️ Conduct interviews in English and Spanish with senior industry and public-sector figures.
▪️ Write clear, engaging, data-led articles that make complex oil and gas topics accessible to a business audience.
▪️ Produce executive Q&As, news briefs, press releases and event coverage.
▪️ Report on investment opportunities, hydrocarbons legislation, field redevelopment and regional gas projects.
▪️ Deliver accurate, high-quality content to tight deadlines.
What we're looking for
✅ Professional fluency in written and spoken English and Spanish.
✅ Experience in journalism, editorial writing, business media or professional communications.
✅ A background in oil and gas, energy, investment or financial reporting would be a strong advantage.
✅ Confidence interviewing senior stakeholders and asking informed, challenging questions.
✅ Strong research skills, sound editorial judgement and the ability to work independently.
Working arrangements
Location: Remote
Contract: Project-based
Fee: US$1,800 for the project, as outlined in the original brief
Start: Immediate
The assignment is linked to Venezuela Energy Week 2027, taking place in Caracas from 22-25 February 2027. Any travel or in-person attendance requirements will need to be confirmed as part of the recruitment process.
Ready to put your writing and interviewing skills to work on a story with international reach?
Send your CV and, ideally, examples of published work or writing samples in English and Spanish.
Interested, or know someone who would be a strong fit? Get in touch or share this opportunity with your network.
#JournalismJobs #EnergyJobs #OilAndGas #EnergyTransition #SpanishSpeakingJobs #BilingualJobs #FreelanceWriting #MediaJobs
We Are Aspire Ltd are a Disability Confident Committed employer