We are a crowdfunded company and have a dedicated and enthusiastic community of backers who are helping us create the Best Damn Space Sim Ever. We want to build the best we can deliver and we believe wholeheartedly in the value of exceptional diverse talent.
Our various international communities deserve the bestlocalizationsupport - our LocalizationQASpecialistsare a vital part of the process.
You will get a chance to work directly with the internal Localization department andexecute ourLQAneeded to test our games before release toour international audiences.The role goes beyond just bug hunting you will be our champion of quality standards & collaborate with different teams to ensure our content meets our benchmarks for every language.Our goal has always been to deliver the best quality your support will directlyimpactthe way our content is presented for each locale.
Founded in 2012 Cloud Imperium Games createscutting-edgevideogames that defy expectations.Werecurrently developingStar Citizen a record-breaking multiplayer online space sim andSquadron 42 a cinematic single-player adventure set in the same universe. Join us as we break boundaries and make videogame history.
For more information about life at Cloud Imperium Games check this out - do our LocalizationQASpecialists do
Although the LQASpecialists role is quite varied the responsibilities boil down totheseprimary areas:
AssistinginrunningtheLQAprocesses for variouslocale versionof the games.
Preparing and assessing the latest localization buildsconductingcomprehensive testingpassesand quick spot checks.
Owning day-to-day triage and review of bugs andissuesduring the testing phases.
Collaborating with internal team members and external vendors to deliver fullylocalizedand testedcontent.
Maintaining testing documentation and contributing to LQA best practice guidelines.
Supporting our growth culture and advocating knowledge sharing within your team and vendors.
Whatarewe lookingfor
If you are passionate about making games accessible tothewider international audience then you are halfway there! Although we do need you to know some specific skills like:
Native speaker of one of our target languages: German French Spanish (Spain or Latin America) Korean Chinese (Simplified) Japanese Italian or Portuguese (Brazilian).
Previousexperience in localized content testing or game QA with special interest in the sci-fi genre.
Experience with bug tracking and test management systems.
Agood understanding ofLQAtoolsLocalizationworkflowsandtestingbestpractices.
Recognizingthe importance of communication with vendors and your own team members.
At Cloud Imperium Games we are looking foratalentedLocalization QA Specialistandarestill growing our team! Therefore if you are searching for an opportunity to help us create something amazing youcould notfind a better role.
We are an equalopportunitiesemployer. We thrive on inclusivity here at CIG. You can be sure we do not discriminate against race nationality gender gender reassignment age religion belief We thrive to create a workplace where our people feel includedrespectedand valued andfacilitatean environment which fosters innovation and creativity.
If you like wild growth and working with happy enthusiastic over-achievers youll enjoy your career with us!
Required Experience:
IC
Localization QA Specialist • Manchester, England, UK
A global consulting firm is seeking an Editorial / Quality Control (QA) Specialist to ensure accuracy and clarity in client deliverables.This mid-senior level role involves copyediting, proofreadin... Show more
A dynamic tech company based in Manchester is seeking a Manual QA Tester.The role involves manual functional and regression testing, writing and executing test cases, and collaborating with product... Show more
A leading technology solutions provider in Manchester is looking for a Software Engineer in Test to enhance their automation processes.You will define test strategies, maintain quality standards, a... Show more
Dizplai is seeking a hands-on Solutions Architect to join our growing team in Manchester.You’ll work across Product and Engineering to explore ideas, solve complex technical challenges and turn amb... Show more
We are the UK's #1 and longest-standing Twilio Gold Partner, transforming how mid-market and enterprise organisations engage with their customers.Since 2006, we've been designing, deploying, and op... Show more
Datatech Analytics is looking for AI Solution Architects and Technical AI Leaders in Manchester.This hybrid role focuses on designing scalable AI architectures for enterprise AI deployment in the F... Show more
Dematic didn't become an intralogistics innovator overnight.It happened thanks to the drive, creative thinking, and dedication of our team members.Dematic is a global engineering company that desig... Show more
NVIDIA is seeking a Senior Software QA Test Development Engineer to craft a distributed testing framework for managing vast resources across NVIDIA teams.You will focus on automating UI and API tes... Show more
Seeking a QA Manager for a food manufacturing company in the Manchester area.The role offers the opportunity to make a real impact within a business undergoing positive change and growth. Show more
A government department is seeking a Lead QAT Analyst to spearhead quality assurance across projects.The position focuses on user-centered testing approaches and requires collaboration with diverse... Show more
Our team lead the way for implementing complex Voice, Network, Wireless and Security Solutions across a wide array of vendors such as Cisco, Fortinet, Juniper, Aruba and Microsoft and technologies ... Show more
A leading legal services provider in Manchester is seeking a Solutions Architect to lead the consolidation of their application portfolio.This role requires broad technical expertise, strategic lea... Show more
Are you passionate about supporting clinicians, improving customer confidence and helping healthcare teams get the best from innovative medical technology?.Clinical Applications Specialist.This is ... Show more
GBV Ltd is seeking a QA Lead to drive the quality strategy for an AI‑driven SaaS platform in Manchester with a hybrid working model.You will define governance, champion automation, and lead testing... Show more
Anaplan is seeking a seasoned engineering manager to lead the ADO team based in Manchester.The role involves building a high-performing team, ensuring timely delivery of engineering projects, and m... Show more
A leading technology recruitment agency in Manchester is seeking a Solution Architect with strong IAM/SailPoint expertise.In this hybrid role, you will lead design and implementation of secure and ... Show more
Dizplai in Manchester is seeking a hands-on Solutions Architect to join at an exciting growth stage.You'll work across Product and Engineering to explore ideas, solve complex technical challenges a... Show more
At Capgemini Invent, we believe difference drives change.As inventive transformation consultants, we blend our strategic, creative and scientific capabilities, collaborating closely with clients to... Show more
Foundation Health in Manchester is seeking a QA Engineer to shape our quality assurance culture, employing robust testing methods for our AI-powered healthcare platform.You will play a key role in ... Show more
A leading IT solutions provider is seeking a Sales Solution Specialist to drive engagement with customers and exceed sales targets.This role requires expertise in Hybrid Cloud solutions and a struc... Show more
