Talent.com
TransPerfect
Freelance Long-Term EN > Traditional Chinese (HK) Life Science translatorTransPerfect • Manchester, MAN, GB
Freelance Long-Term EN > Traditional Chinese (HK) Life Science translator

Freelance Long-Term EN > Traditional Chinese (HK) Life Science translator

TransPerfect • Manchester, MAN, GB
30+ days ago
Job type
  • Full-time
Job description

Position Summary:

  • Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining to a variety of clients in the Investment Banking sectors. TransPerfect offers the possibility to work remotely anywhere in the world.

  • In order to meet the translation needs of our international clients, we are currently looking to expand our database of freelance linguists who translates from English into Traditional Chinese (Hong Kong) for below material:

    • LS-Non-Clinical-Technical

    • LS-Healthcare Marketing

    • Medical

    • LS-Pharmacovigilance

    • LS-CMC

    • LS-Clinical-Legal

  • Qualifications, Skills & Experience:

    • Excellent written and verbal communication skills in English and Traditional Chinese (Hong Kong).

    • Specialized in any of the field above.

    • Acute attention to detail, spelling and grammar.

    • Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines.

    • Asian time zone preferred.

  • IMPORTANT NOTE:

    • Applicants will be asked to sign a confidentiality agreement and complete free Translation, and MTPE tests respectively to evaluate their skills.

    • In case this skillset matches your profile, please apply directly in this job post with a latest CV attached.

    In your CV, please include below:

    • a) your relevant Translation and MTPE experience;

    • b) your proposed best Translation per word rate and MTPE hourly rate in USD.

      Only applicants who meet the above criteria will be contacted.

      By applying, I confirm I have read and accept TransPerfect's Privacy Policy: https://www.transperfect.com/about/data-privacy-recruiting



Candidates MUST also fulfil any ONE of the following requirements:

  • A Degree in Translation, Linguistics, or Language Studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education;

  • 2 years of translation experience and a college degree;

  • 5 years of translation experience and no college degree; or

  • A certificate of competence in translation awarded by an appropriate government body.

Create a job alert for this search

Freelance Long-Term EN > Traditional Chinese (HK) Life Science translator • Manchester, MAN, GB

Similar jobs

Director of Health & Life Sciences Transformation

WSP in the UK & IrelandManchester, England, GB
Full-time

WSP in the UK & Ireland is seeking a Director to lead transformative projects in health and life sciences.This role demands expertise in complex project management, change management, and client re... Show more

 • Promoted

Ecology Associate Director: Lead Strategy & Growth

Jobsoid Inc.Manchester, England, GB
Full-time

Associate Director to lead our growing Ecology team in Manchester.This position involves combining technical expertise with team management and business development.Responsibilities include oversee... Show more

 • Promoted

Global Learning & Localization Director

TaskUsManchester, England, United Kingdom
Full-time

Director Localization (Learning & Operations) to lead end-to-end adaptation of training materials, knowledge bases, and playbooks for international markets.You will align regulatory requirements wi... Show more

 • Promoted

Remote Cardiologist for AI Medical Imaging (Freelance)

ProlificManchester, England, United Kingdom
Remote
Full-time

Prolific is seeking a qualified Cardiologist for a freelance remote position focused on medical image interpretation and clinical accuracy.This role offers competitive pay, approximately $200 per h... Show more

 • Promoted

EVP, Head of Oncology (all genders)

EvotecManchester, England, United Kingdom
Full-time

The Head of Oncology is a senior scientific and strategic leadership role responsible for shaping and executing the R&D strategy within the oncology therapeutic area as well as leading strategic pa... Show more

 • Promoted

Senior Strategic Account Manager, Life Sciences (Remote)

Cactus Life SciencesManchester, England, GB
Remote
Full-time

A global healthcare communications agency is seeking a Senior Account Manager in Manchester.This remote-first role involves managing client relationships, leading projects, and ensuring timely deli... Show more

 • Promoted

Senior Account Manager - Life Sciences Marketing Partner

Notch Communications, Ltd.Manchester, England, GB
Full-time

A leading marketing agency in life sciences is seeking an Account Manager to build meaningful partnerships with scientific companies.The role involves managing client relationships, overseeing proj... Show more

 • Promoted

Head of Life Sciences Strategy & Delivery

Department for Science, Innovation and TechnologyManchester, England, GB
Full-time

A UK government department seeks a Director for the Office for Life Sciences to lead strategic initiatives in the life sciences sector.The role requires effective collaboration across departments a... Show more

 • Promoted

Scientific Director - Hybrid Work, 33-Day Leave

PrimeKnutsford, England, GB
Full-time

Prime is seeking a Scientific Director to lead scientific and editorial teams in a medical communications setting, ensuring high-quality content delivery, project execution, and strong client engag... Show more

 • Promoted

Lead Cosmetic Formulation Scientist, Home & Personal Care

ArxadaManchester, England, GB
Full-time

An established industry player is seeking a Senior Formulation Scientist to lead innovative research in personal and home care formulations.This role involves designing experiments, managing innova... Show more

 • Promoted

Strategic Clinical Account Manager – Life Sciences

Waters CorporationWilmslow, England, GB
Full-time

Waters Corporation, based in the UK, is seeking a Clinical Account Manager to drive business in the clinical market, focusing on maintaining and expanding the client base.You will manage the sales ... Show more

 • Promoted

Strategic Account Director - Pharma & Life Sciences Growth

Version 1Manchester, England, GB
Full-time

Version 1 seeks a dynamic Account Director to lead strategic initiatives and drive business growth in Manchester.The role encompasses managing strategic and enterprise accounts, building strong cli... Show more

 • Promoted

Director, Property Consultancy (Health and Life Sciences)

WSP in the UK & IrelandManchester, England, GB
Full-time

WSP’s Health & Life Sciences Advisory team (HLSA) is growing and we are looking for an experienced Director to expand our Property Advisory offer across the North of England.With more than 30 offic... Show more

 • Promoted

Specialty Doctor, Microbiology - CESR Pathway (Permanent)

Pulse HealthcareManchester, England, GB
Full-time +1

A healthcare recruitment service is seeking a Specialty Doctor in Microbiology to join a large NHS Trust in Manchester.This full-time role involves providing essential medical microbiology services... Show more

 • Promoted

Gynaecology Surgical Solutions EMEA Scientific Affairs Manager

HologicManchester, GB
Full-time

At Hologic, we are dedicated to enabling healthier lives everywhere, every day, by advancing women’s health through innovative gynecological solutions.Guided by The Science of Sure, we strive to pr... Show more

 • Promoted

Freelance Interpreters Required In Bolton

Premium Linguistic ServicesBolton, GB
Full-time

We are currently looking for interpreters in Bolton.We are extremely in-demand right now; this is an excellent opportunity to receive multiple interpreting assignments from Premium Linguistic Servi... Show more

 • Promoted

Director, Property Consultancy (Health and Life Sciences)

WSPManchester, England, GB
Full-time

What if you could do the kind of work the world needs?.At WSP, you can access our global scale, contribute to landmark projects and connect with the brightest minds in your field to do the best wor... Show more

 • Promoted

Marketing Science Director

DentsuManchester, England, GB
Full-time +1

Dentsu is an integrated growth and transformation partner to the world's leading organizations.Founded in 1901 in Tokyo, Japan, and now present in over 145 countries and regions, it has a proven tr... Show more