Talent.com
TransPerfect
Part Time Hebrew into EnglishTranslatorTransPerfect • Manchester, MAN, GB
Part Time Hebrew into EnglishTranslator

Part Time Hebrew into EnglishTranslator

TransPerfect • Manchester, MAN, GB
30+ days ago
Job type
  • Part-time
Job description

Internal Translators prioritize linguistic tasks for various types of documents depending on Production needs and

in accordance with their subject matter expertise. Their linguistic skills are certified as part of the hiring process.

DESCRIPTION

  • Understand TransPerfect’s quality standards and ensure they are upheld to meet client expectations

  • Take part in and pass all trainings required for Associate Linguists, including but not limited to their subject matter certification, tech tools, TPT production processes, and Quality Assurance processes

  • Easily navigate among company resources, including but not limited to, Confluence, Launchpad, technology, etc.

  • Perform all linguistic tasks according to project specifications, including but not limited to project instructions, reference materials, language assets (translation memory, glossary, style guide, etc.)

  • Follow internal and client processes on all projects

  • Work under close supervision of the Team Lead/a more senior member of the team

  • Achieve quality and efficiency targets as set by manager/supervisor

  • Complete all other tasks that are deemed appropriate for this role and assigned by the manager/supervisor



  • Native Level of English

  • Excellent communication skills (both written and verbal) in Hebrew

  • Cultural knowledge in both Hebrew and English

  • Be flexible with changes of priorities and adaptive to a fast-paced work environment, including being open to

  • align with Production and team needs and urgencies

  • Flexibility and adaptability to the different assignments and tasks using the relevant skills and tools in each

  • case (accuracy, creativity, terminology adequacy, etc.)

  • Ability to effectively multitask in order to simultaneously execute multiple projects

  • Organizational skills, ability to prioritize, results-oriented, self-motivated

  • Ability to maintain professionalism and focus under pressure and tight deadlines

  • Problem solving/critical thinking skills

  • Minimum Bachelor’s degree or its equivalent and/or translation certificate

  • Must have successfully passed the Internal Linguistic testing in line with TransPerfect’s TLC program

  • Prior translation/proofreading/copywriting/etc. with lifescience contents would be a plus

Create a job alert for this search

Part Time Hebrew into EnglishTranslator • Manchester, MAN, GB

Similar jobs

Hebrew into English Associate Linguist

TransPerfectManchester, England, GB
Full-time

Associate Linguists prioritize linguistic tasks for various types of documents depending on Production needs and in accordance with their subject matter expertise.Their linguistic skills are certif... Show more

 • Promoted

English Teacher

AcademicsStoke-on-Trent, England, United Kingdom
Full-time

English Teacher - Stoke-on-Trent Area ** Academics is a Teacher Supply / Teacher Recruitment Agency based in Stoke-on-Trent** Academics, a specialist education recruitment agency based in Stoke-on... Show more

 • Promoted

Clinique Boots Middlebrook 18 hours Consultant

The Estée Lauder Companies Inc.Bolton, England, GB
Full-time

Clinique’s promise is to create great looking skin for everyone.Born out of a Dermatologist office, Clinique are the leading authority in the Active Derm category with diagnostics, built on 55+ yea... Show more

 • Promoted

Hiring for 2026! Entry-Level English Teacher Abroad (Teach in China – Full Training & Visa Spon[...]

English 1Manchester, England, GB
Full-time

Hiring for 2026! Entry-Level English Teacher Abroad (Teach in China – Full Training & Visa Sponsorship).Launch Your International Career with Purpose and Adventure.Are you searching for a rewarding... Show more

 • Promoted

Spanish (Rioplatense) Speakers for Studio Recording Project

Welo DataManchester, England, GB
Full-time

Welo Data is looking for fluent Spanish speakers to participate in a professional studio recording project.No prior experience is required, just confidence, a clear voice, and a willingness to coll... Show more

 • Promoted

Spanish (Spain) Speakers for Studio Recording Project

Welo DataManchester, England, GB
Full-time

Welo Data is looking for fluent Spanish speakers to participate in a professional studio recording project.No prior experience is required, just confidence, a clear voice, and a willingness to coll... Show more

 • Promoted

European Customer Support Manager: Hotel Ops & AI

CloudbedsSalford, England, GB
Full-time

Cloudbeds is seeking a Customer Support Manager in Salford, England.In this role, you'll lead a team to provide exceptional support to hoteliers, leveraging your hotel operations experience.You wil... Show more

 • Promoted

British Sign Language (BSL) Interpreter - Work from home

TeleperformanceManchester, Greater Manchester, United Kingdom
Remote
Permanent

British Sign Language (BSL) Interpreters required!.Fully flexible Monday - Thursday between 11.Level 6 NVQ Certificate in British Sign Language.Level 6 NVQ Diploma in Sign Language Interpreting.We ... Show more

 • Promoted

Implementation Consultant - German Speaking

Momentus Technologies GroupManchester, England, GB
Full-time

Implementation Consultant - German Speaking.Fully Remote • Manchester, GBR.Momentus provides industry-leading event and venue management software to customers in over 50 countries around the world,... Show more

 • Promoted

Spanish Caribbean Speakers for Studio Recording Project

Welo DataManchester, England, GB
Full-time

Welo Data is looking for fluent Spanish speakers to participate in a professional studio recording project.No prior experience is required, just confidence, a clear voice, and a willingness to coll... Show more

 • Promoted

Assistant Head Teacher — SEMH & English Lead

We Manage Jobs(WMJobs)Hempstalls, England, GB
Full-time

Cicely Haughton School is seeking an Assistant Head Teacher to join the Senior Leadership Team from January 2027.The post entails supporting the Headteacher in day-to-day school management, leading... Show more

 • Promoted

In-Studio Spanish Voice Talent (Colombia Dialect)

Welo DataManchester, England, GB
Full-time

A professional recording company is looking for fluent Spanish speakers in Manchester for a studio recording project.No experience is necessary, just a clear voice and confidence in a studio enviro... Show more

 • Promoted

School English Tutor

AcademicsStoke-on-Trent, England, GB
Full-time

English Teacher - Stoke-on-Trent Area** Academics is a Teacher Supply / Teacher Recruitment Agency based in Stoke-on-Trent** Academics, a specialist education recruitment agency based in Stoke-on-T... Show more

 • Promoted

TRUSTEE - JEWISH BEREAVEMENT COUNSELLING SERVICE (JBCS)

Jewish Volunteering NetworkManchester, England, GB
Full-time

Jewish Bereavement Counselling Service (JBCS).TRUSTEE - JEWISH BEREAVEMENT COUNSELLING SERVICE (JBCS).Trustees provide strategic leadership and governance, ensuring the charity fulfills its charita... Show more

 • Promoted

Spanish (Mexico) Speakers for Studio Recording Project

Welo DataManchester, England, GB
Full-time

Welo Data is looking for fluent Spanish speakers to participate in a professional studio recording project.No prior experience is required, just confidence, a clear voice, and a willingness to coll... Show more

 • Promoted

Hebrew-English Linguist: Precision Translation & QA

TransPerfectManchester, England, GB
Full-time

A global language company seeks an Associate Linguist in Manchester, England, to handle various linguistic tasks and uphold strict quality standards.The ideal candidate will possess native-level En... Show more

 • Promoted

English for Academic Purposes (EAP) Tutor

GEDU Global EducationSalford, England, GB
Permanent

English for Academic Purposes (EAP) Tutor.English for Academic Purposes (EAP) Tutor.Academic/Bath Spa University (BSU), University of Suffolk (UoS), Canterbury Christ Church University (CCCU), Oxfo... Show more

 • Promoted

Freelance Interpreters Required In Bolton

Premium Linguistic ServicesBolton, ENG, GB
Full-time

We are currently looking for interpreters in Bolton.We are extremely in-demand right now; this is an excellent opportunity to receive multiple interpreting assignments from Premium Linguistic Servi... Show more

 • Promoted

Freelance Interpreters Required In Crewe

Premium Linguistic ServicesCrewe, ENG, GB
Full-time

We are currently looking for interpreters in Crewe.We are extremely in-demand right now; this is an excellent opportunity to receive multiple interpreting assignments from Premium Linguistic Servic... Show more

 • Promoted

Industrial Deafness Paralegal (KL)

Kenlinks RecruitmentBlackburn, England, GB
Full-time

About the job Industrial Deafness Paralegal (KL).We are seeking a detail-oriented and organized Industrial Deafness Paralegal to join our legal team, assisting in claims related to hearing loss and... Show more