Interpreter – Interpretation and Translation Services North West – ExamWorks UK – Jun 11, 2026
About ExamWorks Language Services (ELS):
Part of the ExamWorks group, a leading provider of independent medical examinations, expert assessments, and specialist support services to the insurance, legal, and healthcare sectors.
Our interpreting and translation solutions enable clear, accurate communication between stakeholders and their clients, supporting fair and informed outcomes across a range of complex and sensitive matters. We are committed to excellence, compliance, and service integrity, and continue to build a network of skilled linguists who share our high standards.
We are currently looking for freelance interpreters in and around the Oxfordshire area to join our newly established and fast-growing panel.
As an ELS-registered interpreter, you will facilitate clear and accurate communication between professionals and clients who do not share a common language. You will interpret dialogue in real time, ensuring meaning, tone, and intent are faithfully conveyed.
Assignments will take place across various settings where precision, confidentiality, and impartiality are essential.
We prioritise applications from interpreters who hold relevant qualifications and experience. Those with certifications such as DPSI, DPI, Community Interpreting, or academic degrees in languages (BA, MA, PhD) will be given greater visibility and access to a broader range of opportunities with ELS.
We also recognise the need for flexibility in rare or underrepresented languages and regions. We are committed to supporting linguists who wish to develop their careers in interpreting.
Interpreter • England, GB
RecXchange is a global recruiter operating system designed for experienced recruiters and ambitious professionals who want to work independently, access real client roles, and earn from successful ... Show more
Flame Health Audiology is seeking a Hearing Aid Audiologist for a permanent onsite role across Banbury and Bicester.You will carry out hearing assessments, diagnose, fit, programme and maintain hea... Show more
Pertemps Medical Professionals are seeking a Band 7 Specialist Neurodiversity Speech & Language Therapist to join a multidisciplinary Neurodevelopmental Assessment Team across Bedfordshire.You will... Show more
Our client is currently looking for SC cleared Voice Architect.This is 2 months contract initially with good possibility of extension.The role is fully remote with onsite presence for a day or two ... Show more
A leading AI company is seeking a Lead Machine Learning Engineer to take a hands-on leadership role in their R&D team.This position focuses on technical ownership and strategic direction in develop... Show more
Our client is seeking a Senior Voice Architect with SC clearance for an initial 2‑month contract.The role is fully remote with occasional on-site presence for a day or two as required by the projec... Show more
A global Private Equity firm is seeking an Analyst to join their Investor Relations team for the DACH region.The role involves assisting Relationship Managers, coordinating client meeting materials... Show more
Salary: £113,565 - £150,569 per annum.Closing Date: Wednesday 12th August 2026.This post may close early due to high numbers of applications, so you are advised to apply promptly.All correspondence... Show more
A leading technology firm in the UK is looking for a skilled Camel Microservice Architect for a hybrid role requiring in-office presence 2-3 times a week.The ideal candidate should have extensive e... Show more
A leading Language Service Provider in the UK is seeking skilled native speakers to join as Language Analysts.In this remote role, you will conduct structured interviews to assist in country-of-ori... Show more
A leading financial software provider is seeking an Expert Solution Architect to lead architectural design and implementation.The position requires strong expertise in Java, Spring Boot, and backen... Show more
Locum Speech & Language Therapist Specialist.We are seeking a dedicated and experienced Locum Specialist Speech & Language Therapist to join our client based in Prescot.This role involves providing... Show more
About Holcim We are leaders in supplying innovative, sustainable building solutions to the UK construction industry; building progress for people and the planet.Since 1858, weve helped shape the UK... Show more
Boots Hearingcare is part of the Sonova family.Together, we’re driven by a shared vision: a world where everyone can enjoy the delight of hearing.We combine personalised audiological care—comprehen... Show more
Une entreprise en pleine expansion recherche un thérapeute de la parole et du langage pour rejoindre leur équipe.En tant que membre clé, vous aurez l'opportunité de travailler avec des élèves ayant... Show more
Looking for an irresistible opportunity with an experienced, innovative and supportive Language Service Provider? With over 30 years of experience and offices worldwide, thebigword provides secure,... Show more
At Prodrive we believe there's no limit to what can be achieved when the brightest minds come together.Joining one focused and driven team, you will challenge boundaries in order to change the game... Show more
Urgent Treatment Centre - Advanced PractitionerLocations: Loughborough (37.Bank), Oakham (40), Merlyn Vaz (37.Bank)Hours: Full time or BankMake critical decisions that change lives - every day.An e... Show more
