Talent.com
Pole To Win International
EU Spanish Game Localizer: Remote Translation & QAPole To Win International • Greater London, England, GB
EU Spanish Game Localizer: Remote Translation & QA

EU Spanish Game Localizer: Remote Translation & QA

Pole To Win International • Greater London, England, GB
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description
A global game development company is seeking a Translator to enhance video game experiences for the EU Spanish market. This fully remote, full-time role allows you to translate diverse content, ensuring cultural and linguistic accuracy. You'll work collaboratively within a multilingual team, meeting tight deadlines while maintaining high-quality standards. The ideal candidate possesses fluency in both EU Spanish and English, along with relevant experience in localization and proficiency in CAT tools like memoQ and JIRA. #J-18808-Ljbffr
Create a job alert for this search

EU Spanish Game Localizer: Remote Translation & QA • Greater London, England, GB

Similar jobs

Enterprise AI Deployment Engineer, UK/EU/ME

CohereGreater London, England, GB
Full-time

Cohere is looking for engineers to lead the deployment of their AI platform, North, in private cloud environments.This role focuses on collaborating with enterprise IT teams to customize deployment... Show more

 • Promoted

EMEA Multilingual Voice Experience Designer

SierraGreater London, England, GB
Full-time

Sierra is looking for a regional Voice Experience Designer for EMEA deployments in London.You will be responsible for driving multilingual launches and ensuring voice quality across multiple custom... Show more

 • Promoted

Lead Backend Game Engineer — Remote Europe

Yeah! GlobalGreater London, England, GB
Remote
Full-time

A leading game development company is seeking a Senior/Lead Backend Game Developer for a remote position in Europe.The role involves designing and implementing scalable backend services for real-ti... Show more

 • Promoted

Game Producer - Talent Pool (EU)

SideglobalGreater London, England, GB
Full-time

Side is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world.Founded in 2009 and drawing o... Show more

 • Promoted

Designer (Spanish speaker)

Betway GroupGreater London, England, GB
Full-time

Designer (Spanish speaker)Applyremote type: Hybridlocations: London - St Pancras Campus (Red)time type: Full timeposted on: Posted 2 Days Agojob requisition id: JR13127Kick-start your car... Show more

 • Promoted

German Localization QA Tester for RPGs (12-Month Contract)

Square EnixGreater London, England, GB
Temporary

Square Enix is seeking a QA Tester for a 12-month fixed-term contract in Greater London.The successful candidate will play a key role in game testing, ensuring accuracy in translations and reportin... Show more

 • Promoted

Gameplay AI Prototyper

Google DeepMindGreater London, England, GB
Full-time

Google DeepMind in London is seeking a Gameplay Engineer and Prototyper to build interactive experiences that blend game development with AI research.You will prototype 0-to-1 systems using generat... Show more

 • Promoted

Senior LLM Researcher for Live Game AI

TencentGreater London, England, GB
Full-time

Tencent Lightspeed Studios is hiring a linguistically-driven AI researcher to develop agents based on large language models and integrate them into live game environments.You will collaborate with ... Show more

 • Promoted

AI Engineer

VEEDGreater London, England, GB
Full-time

At VEED, we’re a generative AI company building the AI video creation platform made for social.It’s where millions of marketers imagine and generate branded videos, in minutes.We’re powered by fron... Show more

 • Promoted

Founding Game Designer: AI-Driven World for Kids (Remote)

Embedding VCGreater London, England, GB
Remote
Full-time

Pebble - Founding Game Designer.We’re second-time founders and former Google and Synthesia leaders (Search, Voice, and Assistant).We're assembling a core team of engineers, artists and educators to... Show more

 • Promoted

Senior Gameplay Engineer — Remote AI & Co-op Worlds

Astrid EntertainmentGreater London, England, GB
Remote
Full-time

Astrid Entertainment seeks a Senior Gameplay Engineer to push AI, characters, and player experience in a fully remote, distributed team.You will design AI behaviours in Unreal, refine 3Cs (Characte... Show more

 • Promoted

EU Creator Strategy Manager - TikTok LIVE - London

TikTokLondon, England, GB
Full-time

EU Creator Strategy Manager - TikTok LIVE - London.TikTok is the leading destination for short-form mobile video.At TikTok, our mission is to inspire creativity and bring joy.TikTok's global headqu... Show more

 • Promoted

Lead Artist / Game Visual Director - London / Tokyo

LowiroLondon, England, GB
Full-time

Full-time lead artist, tasked with leading visual direction of games and production of digital art assets.Preferred: UK (London) or Japan (Tokyo).International Remote will be considered based on qu... Show more

 • Promoted

Unity Developer Technical Solutions Engineer (Mandarin & English Speaking, £45k, Computer Softw[...]

Mandarin RecruitmentGreater London, England, GB
Full-time

We are looking for a Unity Developer – Technical Solutions Engineer to join a London‑based computer software company that specialises in playable and video ad creation, management and optimisation ... Show more

 • Promoted

Senior Mobile Game Developer - UI, Animations & Polish

VoodooGreater London, England, GB
Full-time

Voodoo in Greater London is seeking a Senior Game Developer with over 5 years of experience in C# and Unity.You will work in a dynamic environment, developing innovative features and enhancing play... Show more

 • Promoted

Lead Game Designer - Relocation

Datascope RecruitmentLondon, England, GB
Full-time

Be among the first 25 applicants.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Relocation to the Middle East | Tax-Free Salary | Full Relocation & Visa Support.This ambitious game d... Show more

 • Promoted

Roblox UI Designer — Remote UK (Impactful Interfaces)

CinnamonGreater London, England, GB
Remote
Permanent

Cinnamon is the most ambitious independent Roblox studio in the world.Our games have generated billions of visits.Block Spin with more than 1 billion visits.Bayview with more than 600 million visit... Show more

 • Promoted

Lead Roblox Engineer — Remote, High-Impact Live Games

Voldex-GamesGreater London, England, United Kingdom
Remote
Full-time

Voldex is seeking a hands-on Lead Software Engineer for Brookhaven and other Roblox titles.You will lead a small team responsible for delivering features, systems, and live improvements at scale, m... Show more

 • Promoted

LatAm Localisation QA Specialist - Spanish

SEGA EuropeGreater London, England, GB
Full-time

SEGA Europe is seeking a Localisation QA Language Specialist in Greater London to maintain the linguistic quality of titles.You will ensure localisation meets company standards and player expectati... Show more

 • Promoted

Localisation QA Language Specialist – Spanish LATAM

SEGA Europe LtdGreater London, England, GB
Full-time

As a Localisation QA Language Specialist, you will play a key role in maintaining the linguistic quality and accuracy of SEGA titles, ensuring localisation meets the company’s standards and player ... Show more